2002年から北京集佳知識産権代理公司に務め、電気分野の特許明細書の作成、審査意見の回答、特許標準評価等の業務を担当している、10年近く特許代理の仕事の中で、いろんなパタンの特許出願案件を代理し、例えば国内特許出願案件、海外からの特許出願案件及び中国から海外への特許出願案件など、中国からアメリカ、ヨーロッパ、日本、韓国などの国に特許出願及び審査意見の回答等に従事している、数百件近く特許出願及び多くの国内外のクライアントにサービスを提供することによって、特許代理業務において豊富な経験を積んだ·技術分野はコンピュータ、通信、半導体、デジタル回路などに及ぶ。

　　中国特許実務以外にも、海外の特許出願のプロセスについても研究があり、例えば、如何に明細書を書けば諸外国の特許法の要求に沿えるか、補正のタイミングと費用の節約方法に詳しく、出願人が如何に特許庁からの審査意見を回答するなど、海外出願の主な国の特許制度について研究している有数な弁理士の一人である。

　　李澤艶は仕事上で培った知識、経験とクライアントに対しての誠心誠意がクライアントに信頼と尊敬されている。