服装ブランド「培蒙」は1942年上海南京路にて誕生し、1986年2月15日に第25類の「被服」を指定商品として登録された。上海培蒙服飾有限公司(以下「培蒙公司」と称す)は商標「培蒙」の権利者であり、当該商標は中国において高い知名度を有している。 2000年から、楽清倍蒙服飾有限公司(以下「倍蒙公司」と称す)及び上海?蒙服飾有限公司(以下「?蒙公司」と称す)は服装等の商品に「倍蒙」商標を使用し、培蒙公司の経営に大きな打撃を与えた。
2005年1月、培蒙公司は、北京市集佳律師事務所の張亜洲律師と江早雲律師に委託し、倍蒙公司及び?蒙公司が服装に商標「倍蒙」を使用する行為は登録商標「培蒙」の専用権を侵害するという理由で、上海市浦東新区人民法院(以下「浦東法院」と称す)に起訴した。
2005年4月及び2005年6月に、浦東法院は公開審理を2回行った。 2005年7月22日、浦東法院は、倍蒙公司と?蒙公司が「倍蒙」商標の使用により培蒙公司の「培蒙」登録商標の専用権を侵害したと認定し、倍蒙公司と?蒙公司に対し、培蒙公司に30万元を賠償し、「法制日報」に謝罪広告を掲載するよう判決を下した。、培蒙公司と北京市集佳律師事務所の協力の結果、培蒙公司の権益は守られた。